Armáda jednoho / Army of One
Moderátor: ReDabér
Armáda jednoho / Army of One
Info: IMDB | ČSFD | FDB
1.DABING: Paramount Network
V českém znění: Zdeněk Mahdal - Nicolas Cage (Gary), Petra Hobzová - Wendi McLendon-Covey (Marci), Petr Lněnička - Paul Scheer (Pickles), Ludvík Král - Will Sasso (Roy), Jakub Saic - Russell Brand (Bůh), Radovan Vaculík - Denis O'Hare (Doss), Bohdan Tůma - Rainn Wilson (Simons), Libor Terš - Doug Abrahams (mariňák), Zbyšek Horák - Michael Yurchak (vypravěč), Bohuslav Kalva, Jarmila Švehlová, Ivo Hrbáč, Robert Hájek, Martina Šťastná, Jiří Krejčí a další
Překlad: ?
Produkce: Markéta Watzková
Zvuk: Pavel Balcar
Dialogy a režie: Jitka Tošilová
Pro Viacom vyrobilo S Pro Alfa - 2021
2.DABING: Filmbox
V českém znění: Zdeněk Mahdal - Nicolas Cage (Gary), Petra Tišnovská - Wendi McLendon-Covey (Marci), Radovan Vaculík - Denis O'Hare (Doss), Jakub Saic - Russell Brand (Bůh), Bohdan Tůma - Rainn Wilson (Simons), Svatopluk Schuller - Paul Scheer (Pickles), Pavel Vondra - Doug Abrahams (mariňák), Libor Terš, Tomáš Juřička, Ivana Měřičková, Lucie Kušnírová, Jakub Štěpán, Klára Šumanová a další
Překlad a dialogy: Johanka Havrdová
Zvuk: Petr Krušelnický, Dušan Lipert
Produkce: Monika Nachtigalová
Vedoucí výrobního štábu: Michael Běhounek
Režie: Pavel Vondra
Pro SPI International vyrobila Barrandov Televizní studio - 2022
TOP HERCI: Filip Švarc, Ladislav Cigánek, René Slováčková, Anna Suchánková
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov